Historique

ser pelota

Sens de "ser pelota" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 3 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Colloquial
1	Colloquial	ser pelota [v] ES	do good things for someone to get something from that person
2	Colloquial	ser pelota [v] ES	say nice things to someone to get them to do something for you
3	Colloquial	ser pelota [v] CL	be stupid

Sens de "ser pelota" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 9 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
Idioms
1	Idioms	ser el dueño del bate el guante y la pelota [v] DO VE	be the boss
Phrasals
2	Phrasals	ser un pelota con alguien [v]	toady (up) to someone
Slang
3	Slang	ser un pelota [v]	be a toady
4	Slang	ser un pelota [v]	be a brown-noser
5	Slang	ser un pelota [v]	be a suck-up
6	Slang	ser un pelota [v]	be a butt-kisser
7	Slang	ser un pelota [v]	be an ass-licker
8	Slang	ser un pelota [v]	be bootlicker
9	Slang	ser un pelota [v]	be an ass-kisser